Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

koalieren

[koaliˈʁiːɐn]

По слогам ko|a|lie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

mit jdm. koalieren D— вступать в коалицию с кем-либо

„Die kleine Partei koalierte mit der Regierungspartei."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

koalieren

Präteritum

koalierte

Partizip II

hat koaliert

§Значения

вступать в коалицию

Einen politischen Bündnisvertrag mit anderen Parteien eingehen, um gemeinsam zu regieren.

Объединяться с другими партиями для формирования правительства.

нейтральное терминологическое

Die Parteien koalieren, um eine Mehrheit zu bilden.

— Партии вступают в коалицию, чтобы сформировать большинство.
Sie sind seit Jahren erfolgreich koaliert.

— Они успешно вступали в коалиции на протяжении многих лет.
Die Partei koalierte nach der Wahl mit den Grünen.

— После выборов партия вступила в коалицию с зелёными.

Синонимы

объединяться, вступать в союз

Sich mit anderen Kräften oder Gruppen zusammenschließen, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen.

Объединяться с другими силами для достижения цели.

нейтральное возвышенное

Verschiedene soziale Bewegungen koalieren gegen die Reform.

— Различные социальные движения объединяются против реформы.
Die Interessen verschiedener Gruppen koalierten in diesem Fall.

— Интересы различных групп объединились в данном случае.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

koalierend	Präsens
koaliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

koalieren

zu koalieren

§Связанные слова