Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Domäne

[doˈmɛːnə]
По слогам do||ne
§ Грамматика
Genitiv
der Domäne
Plural
die Domänen
§Значения
domain, estate
Ein großes, meist landwirtschaftlich genutztes Grundstück, das einem Grundbesitzer gehört.
A large piece of land, typically used for agriculture, owned by one person or entity.
нейтральное
  1. Der Adelige besitzt eine weitläufige Domäne in der Nähe der Stadt.
    — The nobleman owns a vast estate near the city.
  2. Er verwaltet die landwirtschaftliche Domäne.
    — He manages the agricultural domain.
Синонимы
domain, field, sphere
Ein Fachgebiet oder ein Wissensbereich, in dem jemand besonders versiert ist.
A specific area of knowledge, expertise, or activity.
нейтральное
  1. Quantenphysik ist seine fachliche Domäne.
    — Quantum physics is his professional domain.
  2. Das ist eine ganz andere Domäne.
    — That is a completely different field.
Синонимы
Länderey·derBesitz
realm, dominion, sphere of influence
Ein Herrschaftsgebiet oder ein Bereich, über den jemand die Kontrolle ausübt.
A territory or sphere over which someone exercises control or authority.
возвышенное
  1. Das ist die Domäne des Königs.
    — That is the king's realm.
  2. Er betrat die geistige Domäne des Gegners.
    — He entered the intellectual domain of the opponent.
§Идиомы
§Сложные слова
Fachdomäne
specialized domain
Wissensdomäne
domain of knowledge
Domänenverwaltung
estate management
Domänenname
domain name
Domänenbesitz
domain ownership
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке