Doppelspiel

[ˈdɔpəlˌʃpiːl]

По слогам dop|pel|spiel

§ Грамматика

Genitiv

des Doppelspiels

Plural

die Doppelspiele

§Значения

double game, double dealing

Ein betrügerisches Verhalten, bei dem jemand zwei verschiedene Interessen oder Parteien gegeneinander ausspielt.

Deceptive behavior where someone plays two sides against each other.

нейтральное

Sein Doppelspiel wurde schließlich aufgedeckt.

— His double game was finally uncovered.
Sie wollten sein gefährliches Doppelspiel verhindern.

— They wanted to prevent his dangerous double dealing.

Синонимы

double game, duplicity

Ein taktisches Vorgehen, bei dem man vorgibt, eine Meinung zu haben, während man eine andere verfolgt.

Hidden tactics or hypocrisy.

возвышенное

Das politische Doppelspiel schadete der Glaubwürdigkeit.

— The political duplicity damaged the credibility.
Man erkannte das Doppelspiel der Diplomaten.

— People recognized the double game of the diplomats.

§Идиомы

§Сложные слова

Spionage-Doppelspiel

espionage double game

§Однокоренные

§Связанные слова