Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Dorfausgang

[ˈdɔʁfˌaʊ̯sˌɡaŋ]
По слогам dorf|aus|gang
§ Грамматика
Genitiv
des Dorfausgangs
Plural
die Dorfausgänge
§Значения
выезд из деревни, окраина
Der physische Weg oder die Stelle, an der ein Dorf endet und in das Umland übergeht.
Место или дорога, ведущая из деревни наружу.
нейтральное
  1. Wir trafen uns am Dorfausgang.
    — Мы встретились на выезде из деревни.
  2. Der Weg zum Dorfausgang ist sehr schmal.
    — Путь к окраине деревни очень узкий.
Синонимы
Abfahrt
выход из деревни
Der Moment oder die Gelegenheit, ein Dorf zu verlassen.
Акт или время ухода из деревни.
нейтральное
  1. Der Dorfausgang war für ihn ein neuer Anfang.
    — Уход из деревни стал для него новым началом.
§Сложные слова
Hauptdorfausgang
главный выезд из деревни
Dorfausgangsbereich
район выезда из деревни
Straßendorfausgang
выезд из улично-деревенского типа
§Однокоренные
Dorf
деревня
ausgehen
выходить
dörflich
деревенский
Dorfbewohner
житель деревни
ausgangslos
безнадежный, без выхода
§Связанные слова
derOrtsausgang·Landstraße·Gemeinde

Сообщить об ошибке