Drahtzieher — WBuch

mastermind, puppet master

Eine Person, die im Verborgenen die Fäden zieht und eine Gruppe oder ein Ereignis heimlich steuert.

A person who secretly controls a situation or a group of people.

нейтральное

Die Polizei suchte nach dem eigentlichen Drahtzieher hinter dem Betrug.

— The police were looking for the actual mastermind behind the fraud.
Niemand wusste, wer der wahre Drahtzieher dieser Verschwörung war.

— No one knew who the true puppet master of this conspiracy was.

Синонимы

wire drawer

Ein Arbeiter oder eine Maschine, die Draht zieht.

A worker engaged in the process of drawing wire.

терминологическое

Der Drahtzieher kontrollierte die Temperatur während des gesamten Prozesses.

— The wire drawer controlled the temperature throughout the entire process.