Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Drehgenehmigung

[ˈdreːɡəˌneːmɪɡʊŋ]
По слогам dreh|ge|nehm|i|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Drehgenehmigung
Plural
die Drehgenehmigungen
§Значения
filming permit
Eine offizielle Erlaubnis, die es erlaubt, Film- oder Fernsehaufnahmen an einem bestimmten Ort oder unter bestimmten Bedingungen durchzuführen.
An official permit to conduct film or television recordings at a specific location.
нейтральное терминологическое
  1. Die Stadtverwaltung erteilte uns die Drehgenehmigung für den Marktplatz.
    — The city administration granted us the filming permit for the market square.
  2. Ohne eine gültige Drehgenehmigung darf die Crew nicht arbeiten.
    — Without a valid filming permit, the crew is not allowed to work.
Синонимы
Filmaufnahmeerlaubnis·Aufnahmeerlaubnis
filming authorization
Die rechtliche Genehmigung für die Dreharbeiten eines Films oder einer Serie.
The legal authorization for the filming process of a movie or series.
нейтральное
  1. Wir warten noch auf die endgültige Drehgenehmigung der Behörden.
    — We are still waiting for the final filming authorization from the authorities.
  2. Die Drehgenehmigung wurde gestern nach langem Streit erteilt.
    — The filming authorization was granted yesterday after a long dispute.
§Сложные слова
Drehgenehmigungserteilung
issuance of a filming permit
Drehgenehmigungspflicht
requirement for a filming permit
Drehgenehmigungsprozess
filming permit process
Drehgenehmigungsantrag
application for a filming permit
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке