Produktion — Wörterbuch

§Значения

производство, изготовление

Der Prozess der Herstellung von Waren oder Gütern.

Процесс создания или изготовления товаров.

нейтральное

Die Produktion von Autos erfordert viele Ressourcen.

— Производство автомобилей требует много ресурсов.
Wir müssen die Produktion der neuen Teile optimieren.

— Мы должны оптимизировать производство новых деталей.

Синонимы

объем производства, выработка

Die Gesamtheit der erzeugten Güter oder die Menge der Herstellung.

Количество произведенной продукции за определенный период.

нейтральное

Die jährliche Produktion von Getreide ist gestiegen.

— Годовой объем производства зерна вырос.
Die Produktionen der Fabrik wurden stark reduziert.

— Объемы производства фабрики были сильно сокращены.

Синонимы

производство (кино, музыки)

Die Herstellung von Filmen, Theaterstücken oder Musik.

Создание аудиовизуальных произведений.

нейтральное

Die Produktion des Films dauerte zwei Jahre.

— Производство фильма длилось два года.
Er arbeitet in der Musikproduktion.

— Он работает в сфере музыкального производства.