Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Durchwahl

[ˈdʊʁçˌvaːl]
По слогам durch|wahl
§ Грамматика
Genitiv
der Durchwahl
Plural
die Durchwahlen
§Значения
hallway, corridor, passage
Ein kurzer Flur oder Korridor, der verschiedene Räume miteinander verbindet.
A short hallway or corridor connecting several rooms.
нейтральное
  1. Die Lampen im Durchwahl waren sehr schwach.
    — The lamps in the hallway were very dim.
  2. Er stellte die Vase in der kleinen Durchwahl auf.
    — He placed the vase in the small corridor.
Синонимы
Nebenstelle·Durchverbindung
extension, direct dial
Eine direkte Telefonnummer, die zu einem bestimmten Teilnehmer oder einer Nebenstelle führt.
A direct telephone number leading to a specific extension or person.
нейтральное
  1. Bitte geben Sie meine Durchwahl an Herrn Schmidt weiter.
    — Please pass my extension on to Mr. Schmidt.
  2. Haben Sie die Durchwahl für die Buchhaltung?
    — Do you have the direct dial for the accounting department?
§Сложные слова
Telefon-Durchwahl
telephone extension
Durchwahlnummer
extension number
§Однокоренные
durchwählen
to dial through
dieWahl
choice, dialing
wählen
to choose, to dial
durch
through
§Связанные слова

Сообщить об ошибке