Däumling

[ˈdɔʏ̯mlɪŋ]

По слогам däum|ling

§ Грамматика

Genitiv

des Däumlings

Plural

die Däumlinge

§Значения

tiny person, tom thumb

Ein fiktives Wesen oder eine Person von extrem geringer Körpergröße.

A fictional being or a person of extremely small stature.

нейтральное

Der kleine Däumling wanderte durch den Wald.

— The tiny little man wandered through the forest.
In dem Märchen lebt ein mutiger Däumling.

— In the fairy tale lives a brave tiny person.

Синонимы

tiny person, runt

Eine Bezeichnung für jemanden, der sehr kleinwüchsig ist (oft abwertend).

A derogatory term for a very small person.

разговорное

☞ Can be perceived as offensive.

Er nannte den Jungen spöttisch einen Däumling.

— He mockingly called the boy a runt.

§Идиомы

§Сложные слова

Däumlingsgröße

thumb-sized

Däumlingsgestalt

tiny figure

Däumlingswelt

tiny world

§Однокоренные

§Связанные слова