Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Editorin

[ediˈtoːʁɪn]
По слогам e|di|to|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Editorin
Plural
die Editorinnen
§Значения
редактор
Eine Frau, die Texte für eine Veröffentlichung vorbereitet, korrigiert und gestaltet.
Женщина, занимающаяся редактированием текстов.
нейтральное
  1. Die Editorin prüft das Manuskript auf Fehler.
    — Редактор проверяет рукопись на наличие ошибок.
  2. Er sprach mit der Editorin des Magazins.
    — Он поговорил с редактором журнала.
Синонимы
Redakteurin·Lektorin
редактор (ПО)
Eine Frau, die Software zur Bearbeitung von Inhalten (z. B. Text oder Video) erstellt oder bedient.
Женщина, работающая с программным обеспечением для редактирования.
терминологическое
  1. Als Editorin für Videodaten nutzt sie neue Software.
    — Как редактор видеоданных, она использует новое программное обеспечение.
Антонимы
Editor·Autorin
§Сложные слова
Chefredakteurin
главный редактор
Online-Editorin
онлайн-редактор
Redaktionseditorin
редактор редакции
Facheditorin
профильный редактор
§Однокоренные
editieren
редактировать
redigieren
редактировать, править
redaktionell
редакционный
Redaktion
редакция
Editierung
редактирование
§Связанные слова
Journalistin·Verlegerin·Schriftstellerin