Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ehrenrettung

[ˈeːʁənˌʁɛtʊŋ]
По слогам eh|ren|ret|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Ehrenrettung
Plural
die Ehrenrettungen
§Значения
восстановление чести
Die Wiederherstellung oder Verteidigung der Ehre einer Person, oft durch rechtliche oder soziale Maßnahmen.
Процесс восстановления репутации или чести человека.
нейтральное терминологическое
  1. Der Anwalt kämpft für die Ehrenrettung seines Mandanten.
    — Адвокат борется за восстановление чести своего подзащитного.
  2. Eine vollständige Ehrenrettung war in diesem Fall kaum möglich.
    — В данном случае полное восстановление чести было почти невозможно.
Синонимы
защита чести
Der Versuch, jemanden vor einer öffentlichen Beschämung oder einem Rufmord zu schützen.
Действия, направленные на защиту от клеветы или позора.
нейтральное
  1. Die Presse verweigerte jede Form der Ehrenrettung.
    — Пресса отказалась от любой формы защиты чести.
  2. Er suchte verzweifelt nach einer Ehrenrettung nach dem Skandal.
    — После скандала он отчаянно искал способ защитить свою честь.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова