Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ehrenschutz

[ˈeːʁənˌʃʊts]
По слогам eh|ren|schutz
§ Грамматика
Genitiv
des Ehrenschutzes
Plural
§Значения
protection of honor
Der Schutz der Ehre oder des guten Rufes einer Person vor Angriffen oder Beleidigungen.
The protection of a person's honor or good reputation against attacks or insults.
нейтральное терминологическое
  1. Der Anwalt fordert den Ehrenschutz für seinen Mandanten.
    — The lawyer demands the protection of honor for his client.
  2. Gesetze dienen dem Ehrenschutz der Bürger.
    — Laws serve the protection of honor of citizens.
Синонимы
dieEhre·derRespekt
safeguarding of dignity
Die Wahrung der Würde oder des Ansehens einer Person oder einer Gruppe.
The preservation of the dignity or standing of a person or group.
возвышенное
  1. Der Ehrenschutz der Institution ist von höchster Bedeutung.
    — The safeguarding of the dignity of the institution is of utmost importance.
  2. Wir müssen den Ehrenschutz dieser Gruppe gewährleisten.
    — We must ensure the safeguarding of the dignity of this group.
§Сложные слова
Ehrenschutzrecht
right to protection of honor
Ehrenschutzanspruch
claim to protection of honor
Ehrenschutzmaßnahme
measure to protect honor
§Однокоренные
dieEhre
honor
ehrenhaft
honorable
ehrenvoll
honorable, glorious
ehren
to honor
derSchutz
protection
schützen
to protect
§Связанные слова
Persönlichkeitsschutz·dieWürde·dasAnsehen

Сообщить об ошибке