Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Ehrfürchtigkeit

[ˈeːɐ̯ˌfʏʁçtɪçkaɪ̯t]
По слогам ehr|fürch|ti|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Ehrfürchtigkeit
Plural
die Ehrfürchtigkeiten
§Значения
благоговение, священный трепет
Ein Zustand tiefer, respektvoller Bewunderung oder religiöser Ehrfurcht gegenüber etwas Heiligem oder Übermächtigem.
Состояние глубокого почтения или религиозного трепета перед чем-то священным.
возвышенное
  1. Die Ehrfürchtigkeit vor der Schöpfung prägte sein Leben.
    — Благоговение перед творением определяло его жизнь.
  2. In der Stille der Kathedrale spürte er tiefe Ehrfürchtigkeit.
    — В тишине собора он ощущал глубокий священный трепет.
Синонимы
почтительность, смирение
Eine Haltung von äußerster Demut und Respekt in der zwischenmenschlichen oder gesellschaftlichen Interaktion.
Отношение, выражающее крайнюю скромность и уважение к другому человеку.
возвышенное
  1. Seine Ehrfürchtigkeit gegenüber den Ältesten war beispielhaft.
    — Его почтительность к старейшинам была образцовой.
  2. Man sah ihm die Ehrfürchtigkeit in jedem Wort an.
    — В каждом его слове чувствовалась почтительность.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке