Respektlosigkeit — Wörterbuch

неуважение, отсутствие почтения

Mangel an Achtung oder Ehrerbietung gegenüber einer Person, einer Sache oder einer Norm.

Отсутствие уважения или почтения к человеку, предмету или норме.

нейтральное

Seine Respektlosigkeit gegenüber der Tradition war offensichtlich.

— Его неуважение к традициям было очевидным.
Die Respektlosigkeit gegenüber dem Gesetz wird nicht toleriert.

— Неуважение к закону не будет допускаться.

Синонимы

Антонимы

дерзость, хамство

Ein unhöfliches, freches oder respektloses Verhalten gegenüber anderen.

Невежливое, дерзкое или неучтивое поведение по отношению к другим.

нейтральное

Ich kann diese Respektlosigkeit nicht länger ertragen.

— Я больше не могу терпеть эту дерзость.
Seine ständige Respektlosigkeit führte zu einem Streit.

— Его постоянное хамство привело к ссоре.