Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Eichen

[ˈaɪ̯çn̩]
По слогам ei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Eichens
Plural
die Eichen/die Eierchen
§Значения
маленькое яйцо
Ein kleines Ei oder die Verkleinerungsform von Ei.
Небольшое яйцо или уменьшительная форма слова «яйцо».
  1. Die Kinder fanden im Nest ein winziges Eichen.
    — Дети нашли в гнезде крошечного птенца дубоноса.
  2. Sie legte das Eichen vorsichtig in die Schale.
    — Она осторожно положила дубовую дощечку в чашу.
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

eichen

[ˈaɪ̯çn̩]
По слогам ei|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas eichen A— калибровать/проверять точность чего-либо
„Der Mechaniker muss die Waage eichen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
eichen
Präteritum
eichte
Partizip II
hat geeicht
§Значения
поверять, калибровать
Ein Messgerät oder ein Instrument auf seine Genauigkeit prüfen und kalibrieren.
Проверять точность измерительного прибора.
нейтральное терминологическое
  1. Die Waage wird jedes Jahr amtlich geeicht.
    — Весы ежегодно проходят официальную поверку.
  2. Der Techniker hat das Messgerät gestern geeicht.
    — Вчера техник откалибровал измерительный прибор.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich eiche
du eichst
er/sie/es eicht
wir eichen
ihr eicht
sie/Sie eichen
Präteritum претеритум
ich eichte
du eichtest
er/sie/es eichte
wir eichten
ihr eichtet
sie/Sie eichten
Imperativ императив
—
eiche (du)
—
eichen wir
eichtet (ihr)
eichen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich eiche
du eichest
er/sie/es eiche
wir eichen
ihr eichet
sie/Sie eichen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich eichte
du eichtetest
er/sie/es eichte
wir eichten
ihr eichtetet
sie/Sie eichten
Partizip партицип
eichend Präsens
geeicht Perfekt
Infinitiv инфинитив
eichen
zu eichen
§Связанные слова
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

eichen

[ˈaɪ̯çn̩]
По слогам ei|chen
§Значения
дубовый
Aus dem Holz der Eiche gefertigt oder bestehend.
Сделанный из древесины дуба.
нейтральное
  1. Wir sitzen an einem massiven eichenen Tisch.
    — Мы сидим за массивным дубовым столом.
  2. Der Wein reift in eichenen Fässern.
    — Вино созревает в дубовых бочках.
  3. Der alte Schrank in der Küche ist aus eichenen Platten gebaut.
    — Старый шкаф на кухне сделан из дубовых панелей.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке