Eilschritt

[ˈaɪ̯lˌʃʁɪt]

По слогам eil|schritt

§ Грамматика

Genitiv

des Eilschritts

Plural

die Eilschritte

§Значения

быстрый шаг

Ein schneller, hastiger Schritt beim Gehen.

Быстрое, поспешное движение ногой при ходьбе.

нейтральное

Mit einem Eilschritt eilte er zum Bahnhof.

— С быстрым шагом он поспешил к вокзалу.
Ihre Eilschritte waren in der Stille deutlich zu hören.

— Ее быстрые шаги были отчетливо слышны в тишине.

Синонимы

быстрое действие, ускоренный темп

Ein beschleunigtes Vorgehen oder eine schnelle Maßnahme in einer Angelegenheit.

Ускоренное выполнение процесса или принятие мер.

возвышенное

Die Regierung muss nun in einem Eilschritt handeln.

— Правительство должно теперь действовать в ускоренном темпе.
Dieser Eilschritt in der Gesetzgebung war notwendig.

— Этот быстрый шаг в законодательстве был необходим.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова