Einbrenn

[ˈaɪ̯nˌbʁɛn]

По слогам ein|brenn

§ Грамматика

Genitiv

des Einbrenns

Plural

die Einbrennen

§Значения

запой, праздничное распитие крепкого алкоголя

Das Einbrennen von Schnaps in großen Mengen, um eine neue Freundschaft oder ein besonderes Ereignis zu feiern.

Традиция выпивать большое количество крепкого алкоголя для празднования.

разговорное

☞ Разговорное выражение.

Nach dem Sieg gab es ein ordentliches Einbrenn.

— После победы была настоящая попойка.
Das Einbrenn dauerte die ganze Nacht.

— Эта массовая пьянка длилась всю ночь.

Синонимы

въедание, въедание (пятен/налета)

Das feste Einbrennen von Substanzen oder Verunreinigungen in eine Oberfläche.

Процесс, при котором что-то прочно закрепляется на поверхности.

нейтральное

Das Einbrenn der Farbe erforderte hohe Temperaturen.

— Для запекания краски требовались высокие температуры.
Ein starkes Einbrenn von Fett ist schwer zu entfernen.

— Сильное въедание жира трудно удалить.

Синонимы

§Идиомы