medida de contención
Eine Maßnahme, die dazu dient, eine Entwicklung, eine Gefahr oder eine Ausbreitung (z. B. einer Krankheit) zu begrenzen oder zu kontrollieren.
Una medida que sirve para limitar o controlar una evolución, un peligro o una propagación (por ejemplo, de una enfermedad).
-
Die Regierung führte eine neue Eindämmungsmaßnahme ein.— El gobierno implementó una nueva medida de contención.
-
Ohne diese Eindämmungsmaßnahmen würde sich das Virus schneller verbreiten.— Sin estas medidas de contención, el virus se propagaría más rápidamente.
-
Jede Eindämmungsmaßnahme muss sorgfältig geprüft werden.— Cualquier medida de contención debe ser examinada cuidadosamente.