Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Eindämmung

[ˈaɪ̯nˌdɛmʊŋ]
По слогам ein|däm|mung
§ Грамматика
Genitiv
der Eindämmung
Plural
die Eindämmungen
§Значения
containment, containment of spread
Das Verhindern einer Ausbreitung oder die Begrenzung eines negativen Prozesses.
The prevention of the spread of something (e.g., a disease or fire).
нейтральное
  1. Die Eindämmung des Virus erfordert strenge Maßnahmen.
    — Containment of the virus requires strict measures.
  2. Die schnelle Eindämmung des Brandes war entscheidend.
    — The rapid containment of the fire was crucial.
Синонимы
dieBegrenzung·dieKontrolle·Eindrosselung
limitation, curbing, suppression
Die Maßnahme, die Intensität oder die Auswirkungen einer Sache zu verringern.
An action aimed at reducing the scale or intensity of a phenomenon.
нейтральное
  1. Die Eindämmung der Inflation ist das Ziel der Regierung.
    — Curbing inflation is the goal of the government.
  2. Es gibt keine einfache Eindämmung der Kosten.
    — There is no simple limitation of the costs.
Синонимы
Eindämmungsstrategie
§Сложные слова
dieEindämmungsmaßnahme
containment measure
Eindämmungsstrategie
containment strategy
Eindämmungsversuch
containment attempt
Eindämmungspolitik
containment policy
Eindämmungsplan
containment plan
§Однокоренные
eindämmen
to contain, to curb
derDamm
dam
Dammbau
dam construction
eindämmbar
containable
§Связанные слова
dieBegrenzung·dieUnterdrückung·dieVerhinderung

Сообщить об ошибке