Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Einsatzbereitschaft

[ˈaɪ̯nˌzat͡sbeˌʁaɪ̯tʃaft]
По слогам ein|satz|be|reit|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Einsatzbereitschaft
Plural
§Значения
readiness to work, commitment
Die Bereitschaft, eine Aufgabe oder einen Dienst sofort und engagiert aufzunehmen.
The willingness to undertake a task or duty immediately and with commitment.
нейтральное
  1. Seine hohe Einsatzbereitschaft wurde vom Chef gelobt.
    — His high commitment was praised by the boss.
  2. Wir brauchen Mitarbeiter mit großer Einsatzbereitschaft.
    — We need employees with great readiness to work.
Синонимы
dieBereitschaft·dasEngagement·derEifer
operational readiness, availability
Die technische oder funktionale Fähigkeit eines Systems oder Geräts, einsatzfähig zu sein.
The state of being technically ready or functional for use.
терминологическое
  1. Die Einsatzbereitschaft der Flugzeuge muss ständig geprüft werden.
    — The operational readiness of the aircraft must be constantly checked.
  2. Durch die Wartung wurde die Einsatzbereitschaft wiederhergestellt.
    — The operational availability was restored through maintenance.
§Сложные слова
Einsatzbereitschaftsprüfung
readiness test
§Однокоренные
einsatzbereit
ready for use/deployment
einsetzen
to deploy, to use
derEinsatz
deployment, use
dieBereitschaft
readiness
§Связанные слова
dieArbeitsmoral·Leistungsbereitschaft·dasPflichtbewusstsein

Сообщить об ошибке