Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Eiswüste

[ˈaɪ̯sˌvʏstə]
По слогам eis|wüs|te
§ Грамматика
Genitiv
der Eiswüste
Plural
die Eiswüsten
§Значения
ледяная пустыня
Ein riesiges, lebensfeindliches Gebiet, das fast vollständig von Eis und Schnee bedeckt ist.
Обширная территория, покрытая льдом, где жизнь практически невозможна.
нейтральное
  1. Die Antarktis gleicht einer endlosen Eiswüste.
    — Антарктида напоминает бесконечную ледяную пустыню.
  2. Forscher überlebten in dieser lebensfeindlichen Eiswüste.
    — Исследователи выжили в этой враждебной ледяной пустыне.
Синонимы
Gletscherwüste
пустошь, безжизненная среда
Ein metaphorischer Begriff für eine Umgebung oder ein Gebiet, in dem es keinerlei Leben oder geistige Anregung gibt.
Переносное значение: место или состояние, лишенное жизни, чувств или идей.
возвышенное
  1. Seine Gedanken waren eine geistige Eiswüste.
    — Его мысли представляли собой интеллектуальную пустошь.
  2. Die moderne Kunst wirkt auf ihn wie eine Eiswüste.
    — Современное искусство кажется ему безжизненной пустыней.
Синонимы
Ödnis
§Идиомы
§Сложные слова
Arktische Eiswüste
арктическая ледяная пустыня
Antarktische Eiswüste
антарктическая ледяная пустыня
Eiswüstenlandschaft
ландшафт ледяной пустыни
§Однокоренные
Eis
лёд
Wüste
пустыня
veröden
опустеть
öde
пустынный, скучный
Verödung
опустошение
§Связанные слова
Frostlandschaft·Eisstrom·Permafrost