Eiswüste

[ˈaɪ̯sˌvʏstə]

По слогам eis|wüs|te

§ Грамматика

Genitiv

der Eiswüste

Plural

die Eiswüsten

§Значения

ice desert

Ein riesiges, lebensfeindliches Gebiet, das fast vollständig von Eis und Schnee bedeckt ist.

A vast, inhospitable area almost entirely covered by ice and snow.

нейтральное

Die Antarktis gleicht einer endlosen Eiswüste.

— Antarctica resembles an endless ice desert.
Forscher überlebten in dieser lebensfeindlichen Eiswüste.

— Explorers survived in this inhospitable ice desert.

Синонимы

Gletscherwüste

wasteland, barren void

Ein metaphorischer Begriff für eine Umgebung oder ein Gebiet, in dem es keinerlei Leben oder geistige Anregung gibt.

Figurative: an environment or state devoid of life, emotion, or intellectual stimulation.

возвышенное

Seine Gedanken waren eine geistige Eiswüste.

— His thoughts were an intellectual wasteland.
Die moderne Kunst wirkt auf ihn wie eine Eiswüste.

— Modern art seems like a barren void to him.

Синонимы

§Идиомы