Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Elefantengewehr

[eleˈfantn̩ɡəˌveːɐ̯]
По слогам e|le|fan|ten|ge|wehr
§ Грамматика
Genitiv
des Elefantengewehrs
Plural
die Elefantengewehre
§Значения
cañón para elefantes
Ein sehr großkalibriges Gewehr, das speziell für die Jagd auf Großwild verwendet wird.
Un rifle de calibre muy grande que se utiliza específicamente para la caza de grandes animales.
нейтральное
  1. Der Jäger reinigte sein Elefantengewehr vor der Safari.
  2. Ein Elefantengewehr ist für die Jagd auf kleine Vögel ungeeignet.
arma excesivamente potente (metafórica)
Ein metaphorischer Begriff für eine extrem schwere oder überdimensionierte Waffe oder ein Werkzeug.
Un término metafórico para designar un arma o herramienta extremadamente pesada o de tamaño desproporcionado.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de forma irónica cuando algo es demasiado grande para la tarea.
  1. Warum benutzt du ein Elefantengewehr, um eine Fliege zu jagen?
  2. Diese Software ist ein echtes Elefantengewehr gegen kleine Bugs.
§Однокоренные
derElefant
elefante
dasGewehr
fusil, arma
bewaffnen
armar
bewaffnet
armado
§Связанные слова
dieSchusswaffe·dieJagdwaffe·dasKaliber

Сообщить об ошибке