феминистка, эмансипированная женщина (разг., нередко пренебр.)
Eine umgangssprachliche, oft abwertende Bezeichnung für eine emanzipierte Frau oder eine Feministin.
Разговорное, часто пренебрежительное обозначение эмансипированной женщины или феминистки.
-
Er bezeichnete sie ungerechtfertigterweise als streitsüchtige Emanze.— Он несправедливо назвал её вздорной феминисткой.
-
Manche Frauen tragen den Begriff Emanze heute mit Stolz.— Некоторые женщины сегодня с гордостью носят звание эмансипированной женщины.
-
In der Diskussion wurde sie klischeehaft als typische Emanze dargestellt.— В ходе дискуссии её представили клишированно как типичную феминистку.
Синонимы