Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Emanzipation

[emantsipaˈtsioːn]
По слогам e|man|zi|pa|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Emanzipation
Plural
§Значения
эмансипация, освобождение
Der Prozess der Befreiung von rechtlicher, sozialer oder politischer Abhängigkeit oder Unterdrückung.
Процесс освобождения от правовой или социальной зависимости.
нейтральное
  1. Die Emanzipation der Sklaven war ein historischer Wendepunkt.
    — Эмансипация рабов стала историческим поворотным моментом.
  2. Sie kämpften für die rechtliche Emanzipation der Bürger.
    — Они боролись за правовую эмансипацию граждан.
Синонимы
Befreiung·Selbstbestimmung
эмансипация, обретение самостоятельности
Die Entwicklung zur Selbstständigkeit oder Gleichberechtigung einer Gruppe gegenüber einer anderen.
Достижение равенства или самостоятельности определенной группой.
нейтральное
  1. Die Emanzipation der Frauen hat die Gesellschaft verändert.
    — Эмансипация женщин изменила общество.
  2. Die soziale Emanzipation dieser Gruppe dauert noch an.
    — Социальная эмансипация этой группы все еще продолжается.
§Сложные слова
Frauenemanzipation
эмансипация женщин
Emanzipationsbewegung
движение за эмансипацию
Emanzipationsprozess
процесс эмансипации
Emanzipationskampf
борьба за эмансипацию
Emanzipationsrecht
право на эмансипацию
§Однокоренные
emanzipieren
эмансипировать
emanzipiert
эмансипированный
Emanzipator
эмансипатор
Emanzipation
эмансипация
§Связанные слова
Freiheit·Unabhängigkeit·Gleichberechtigung