Emigration — Wörterbuch

эмиграция, выезд из страны

Der Prozess des Verlassens des eigenen Landes, um sich dauerhaft in einem anderen Staat niederzulassen.

Процесс покидания своей страны для постоянного проживания в другом государстве.

нейтральное

Die Emigration aus Europa war im 19. Jahrhundert sehr verbreitet.

— Эмиграция из Европы была очень распространена в XIX веке.
Viele Menschen wählten die Emigration als einzige Fluchtmöglichkeit.

— Многие люди выбрали эмиграцию как единственный способ спасения.

Синонимы

Антонимы

эмигранты, поток эмигрантов

Die Gesamtheit der Personen, die aus einem Land auswandern.

Группа людей, покидающих страну.

нейтральное

Die Emigration nach Amerika veränderte die Struktur der Gesellschaft.

— Эмиграция в Америку изменила структуру общества.
Wegen der wirtschaftlichen Lage stieg die Emigration stetig an.

— Из-за экономического положения поток эмигрантов постоянно рос.