Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Emotivität

[emotiˈtiːtət]
По слогам e|mo|ti|ti|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Emotivität
Plural
die Emotivitäten
§Значения
emotionality, emotivity
Die Eigenschaft, Gefühle oder Emotionen stark zu empfinden oder auszudrücken.
The capacity or tendency to experience or express emotions strongly.
нейтральное терминологическое
  1. Seine hohe Emotivität macht ihn zu einem sensiblen Künstler.
    — His high emotionality makes him a sensitive artist.
  2. Die Emotivität der Protagonistin ist ein zentrales Thema des Romans.
    — The emotivity of the protagonist is a central theme of the novel.
Синонимы
dieEmotionalität·Gefühlhaftigkeit
emotionality, emotional basis
Die Neigung, Handlungen oder Urteile primär auf emotionalen statt auf rationalen Grundlagen zu basieren.
The state of being driven by emotions rather than by reason.
терминологическое
  1. In der psychologischen Analyse wurde eine gesteigerte Emotivität festgestellt.
    — An increased emotionality was identified in the psychological analysis.
  2. Die Emotivität seiner Entscheidungen erschwerte die sachliche Diskussion.
    — The emotional basis of his decisions made objective discussion difficult.
Антонимы
dieRationalität·dieObjektivität
§Однокоренные
emotional
emotional
dieEmotion
emotion
emotionalisieren
to emotionalize
emotionaler
emotional
§Связанные слова
dieEmpfindsamkeit·derAffekt·dasGefühl

Сообщить об ошибке