discusión interminable
Eine Debatte oder ein Gespräch, das kein Ende findet und keine Lösung herbeiführt.
Un debate o una conversación que no tiene fin y no conduce a ninguna solución.
-
Wir müssen diese Endlosdiskussion endlich beenden.— Debemos poner fin de una vez por todas a esta discusión interminable.
-
Die Endlosdiskussionen im Parlament rauben uns die Zeit.— Las interminables discusiones en el Parlamento nos roban el tiempo.
-
Niemand wollte sich auf eine Endlosdiskussion einlassen.— Nadie quería enzarzarse en una discusión interminable.