Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Entdeckungsreise

[ɛntˈdɛkʊŋsˌraɪ̯zə]
По слогам ent|de|ckungs|rei|se
§ Грамматика
Genitiv
der Entdeckungsreise
Plural
die Entdeckungsreisen
§Значения
экспедиция, путешествие открытий
Eine Reise, die dazu dient, neue Gebiete, Länder oder unbekannte Orte zu finden.
Путешествие, целью которого является поиск новых территорий, стран или неизведанных мест.
нейтральное
  1. Die Kapitäne begaben sich auf eine gefährliche Entdeckungsreise.
    — Капитаны отправились в опасное путешествие в поисках нового.
  2. Viele Entdeckungsreisen veränderten das Weltbild der Menschen.
    — Множество экспедиций изменили мировоззрение людей.
Синонимы
путь познания, поиск
Eine metaphorische Reise zur Erkundung neuer Wissensgebiete oder persönlicher Erfahrungen.
Метафорическое путешествие с целью исследования новых областей знаний или личного опыта.
возвышенное
  1. Das Studium der Philosophie war eine lebenslange Entdeckungsreise.
    — Изучение философии было для меня пожизненным путешествием в мир открытий.
  2. Die Kindheit ist oft eine kleine Entdeckungsreise durch die Welt.
    — Детство часто бывает своего рода маленьким путешествием в мир открытий.
§Идиомы
  • eine Entdeckungsreise in die eigene Seele
    — Путешествие в глубины собственной души
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке