Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Entführung

[ɛntˈfyːʁʊŋ]
По слогам ent|füh|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Entführung
Plural
die Entführungen
§Значения
kidnapping, abduction
Die gewaltsame oder heimliche Entnahme einer Person von einem Ort gegen ihren Willen.
The forcible or secret removal of a person from a place against their will.
нейтральное
  1. Die Entführung des Diplomaten sorgte für internationales Aufsehen.
    — The kidnapping of the diplomat caused international sensation.
  2. Die Polizei ermittelt wegen einer möglichen Entführung.
    — The police are investigating a possible abduction.
  3. Er wurde Opfer einer brutalen Entführung.
    — He was the victim of a brutal kidnapping.
Синонимы
dasKidnapping·dieEntwendung
removal, seizure
Der Prozess des Wegnehmens oder Entwendens von etwas (oft im übertragenen Sinne oder in der Fachsprache).
The process of taking or removing something (often in technical or legal contexts).
терминологическое
  1. Die Entführung von Daten aus dem System ist verboten.
    — The removal of data from the system is prohibited.
Антонимы
dieRettung·dieFreilassung
§Идиомы
§Сложные слова
dieKindesentführung
child abduction
dieFlugzeugentführung
hijacking
Personenentführung
kidnapping of persons
derEntführungsversuch
attempted kidnapping
Entführungsgruppe
kidnapping group
§Однокоренные
entführen
to kidnap
derEntführer
kidnapper
entführt
kidnapped
Entführungsort
kidnapping site
§Связанные слова
dasVerbrechen·dieGeisel·derRaub

Сообщить об ошибке