Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Entschädigungszahlung

[ɛntˈʃɛːdɪɡʊŋsˌtsaːlʊŋ]
По слогам ent|schä|di|gungs|zah|lung
§ Грамматика
Genitiv
der Entschädigungszahlung
Plural
die Entschädigungszahlungen
§Значения
компенсационная выплата, возмещение
Eine Geldsumme, die als Ausgleich für einen erlittenen Schaden oder Verlust gezahlt wird.
Денежная сумма, выплачиваемая в качестве возмещения за нанесенный ущерб.
нейтральное терминологическое
  1. Die Entschädigungszahlung erfolgte nach dem Unfall.
    — Компенсационная выплата была произведена после аварии.
  2. Die Höhe der Entschädigungszahlungen wurde gerichtlich festgelegt.
    — Размер компенсационных выплат был установлен судом.
Синонимы
Entschädigung·Abfindung·Schadensersatz
денежное вознаграждение, компенсация
Eine finanzielle Vergütung für geleistete Arbeit oder den Verzicht auf bestimmte Rechte.
Выплата в качестве вознаграждения за услуги или отказ от прав.
нейтральное терминологическое
  1. Er erhielt eine Entschädigungszahlung für seinen Zeitverlust.
    — Он получил компенсацию за потерю времени.
  2. Die Entschädigungszahlung deckt den Verzicht auf das Patent ab.
    — Компенсационная выплата покрывает отказ от патента.
§Сложные слова
Entschädigungszahlungssumme
сумма компенсационной выплаты
Entschädigungszahlungsplan
план выплат компенсации
Entschädigungszahlungsfrist
срок выплаты компенсации
§Однокоренные
entschädigen
компенсировать
Entschädigung
компенсация
entschädigbar
подлежащий компенсации
Zahlung
выплата, платеж
§Связанные слова
Schadenersatzleistung·Regulierung·Transfer