эпифеномен
Ein Begleitphänomen, das zwar beobachtbar ist, aber keine kausale Wirkung auf den zugrunde liegenden Prozess hat.
Сопутствующее явление, которое не оказывает причинного влияния на основной процесс.
-
Das Bewusstsein wird in dieser Theorie als bloßes Epiphänomen betrachtet.— В этой теории сознание рассматривается как простое эпифеномен.
-
Manche Forscher halten die Veränderung nur für ein Epiphänomen.— Некоторые исследователи считают это изменение всего лишь эпифеноменом.