Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Begleiterscheinung

[bəˈɡlaɪ̯tɐˌʃaɪ̯nʊŋ]
По слогам be|glei|ter|er|schein|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Begleiterscheinung
Plural
die Begleiterscheinungen
§Значения
сопутствующее явление
Ein Ereignis oder ein Effekt, der zusammen mit einem Hauptereignis auftritt.
Явление, которое происходит одновременно с основным процессом.
нейтральное
  1. Die Inflation war eine Begleiterscheinung der Wirtschaftskrise.
    — Инфляция была сопутствующим явлением экономического кризиса.
  2. Diese Begleiterscheinungen sind Teil des sozialen Wandels.
    — Эти сопутствующие явления являются частью социальных изменений.
Синонимы
Nebenwirkung·Begleitphänomen·Begleitfaktor
побочный эффект, сопутствующий эффект
Ein Nebeneffekt oder eine Begleitumstände, die oft unerwünscht sind.
Побочный эффект, часто нежелательный результат основного действия.
нейтральное
  1. Übelkeit ist eine häufige Begleiterscheinung dieser Therapie.
    — Тошнота — это чарный побочный эффект этой терапии.
  2. Man muss die negativen Begleiterscheinungen genau beobachten.
    — Нужно внимательно наблюдать за негативными побочными эффектами.
§Сложные слова
Nebenwirkung
побочный эффект
Begleiterscheinung
сопутствующее явление
§Однокоренные
begleiten
сопровождать
Begleitung
сопровождение
Erscheinung
явление, облик
erscheinen
появляться
begleitend
сопутствующий
§Связанные слова
Folgeerscheinung·Begleitphänomen·Nebeneffekt