Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Begleiterscheinung

[bəˈɡlaɪ̯tɐˌʃaɪ̯nʊŋ]
По слогам be|gleit|er|schei|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Begleiterscheinung
Plural
die Begleiterscheinungen
§Значения
сопутствующее явление
Ein Ereignis oder ein Effekt, der zusammen mit einem Hauptereignis auftritt.
Явление, которое происходит одновременно с основным процессом.
нейтральное
  1. Die Inflation war eine Begleiterscheinung der Wirtschaftskrise.
    — Инфляция была сопутствующим явлением экономического кризиса.
  2. Diese Begleiterscheinungen sind Teil des sozialen Wandels.
    — Эти сопутствующие явления являются частью социальных изменений.
Синонимы
dieNebenwirkung·dasBegleitphänomen
побочный эффект, сопутствующий эффект
Ein Nebeneffekt oder eine Begleitumstände, die oft unerwünscht sind.
Побочный эффект, часто нежелательный результат основного действия.
нейтральное
☞ Часто используется в медицинском или техническом контексте.
  1. Übelkeit ist eine häufige Begleiterscheinung dieser Therapie.
    — Тошнота — это чарный побочный эффект этой терапии.
  2. Man muss die negativen Begleiterscheinungen genau beobachten.
    — Нужно внимательно наблюдать за негативными побочными эффектами.
§Однокоренные
begleiten
сопровождать
dieBegleitung
сопровождение, спутник
dieErscheinung
появление, выход
erscheinen
появляться
begleitend
сопутствующий, сопровождающий
§Связанные слова
dasBegleitphänomen·derNebeneffekt

Сообщить об ошибке