разгромная победа
Ein überwältigender Wahlsieg, bei dem ein Kandidat oder eine Partei eine sehr große Mehrheit der Stimmen erhält.
Поразительная победа на выборах с получением огромного большинства голосов.
-
Die Partei feierte einen spektakulären Erdrutschsieg bei der Wahl.— Партия праздновала впечатляющую разгромную победу на выборах.
-
Nach dem Erdrutschsieg des Kandidaten änderte sich die politische Lage.— После разгромной победы кандидата политическая ситуация изменилась.
-
Niemand hatte mit einem solchen Erdrutschsieg gerechnet.— Никто не ожидал такой разгромной победы.