Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Erleuchtung

[ɛɐ̯ˈlɔʏ̯çtʊŋ]
По слогам er|leuch|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Erleuchtung
Plural
die Erleuchtungen
§Значения
enlightenment
Ein Zustand höchster geistiger Klarheit oder spiritueller Erkenntnis.
A state of supreme spiritual insight.
возвышенное
  1. Der Mönch suchte nach der inneren Erleuchtung.
    — The monk sought inner enlightenment.
  2. Die Erleuchtung veränderte sein gesamtes Weltbild.
    — Enlightenment changed his entire worldview.
Синонимы
epiphany, sudden insight
Das plötzliche Verstehen eines komplexen Sachverhalts oder eine plötzliche Idee.
A sudden realization or flash of understanding.
нейтральное
  1. Plötzlich kam eine Erleuchtung und ich wusste die Lösung.
    — Suddenly there was an epiphany and I knew the solution.
  2. Diese Erleuchtungen halfen ihm bei der Arbeit.
    — These sudden insights helped him in his work.
Синонимы
illumination
Die Beleuchtung oder das Anstrahlen eines Objekts durch Licht.
The act of lighting something up.
терминологическое
  1. Die Erleuchtung des Gemäldes erfolgte durch Scheinwerfer.
    — The illumination of the painting was done by spotlights.
§Идиомы
§Сложные слова
Geisteserleuchtung
spiritual enlightenment
Erleuchtungsmoment
moment of enlightenment
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке