Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Erlöser

[ɛɐ̯ˈløːzɐ]
По слогам er|lö|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Erlösers
Plural
die Erlöser
§Значения
Искупитель, Спаситель
Eine religiöse Figur, die die Menschheit von Sünden erlöst.
Религиозная фигура, освобождающая человечество от греха.
возвышенное
  1. In der Bibel wird Jesus als der Erlöser bezeichnet.
    — В Библии Иисус именуется Искупителем.
  2. Die Gläubigen beteten zum Erlöser.
    — Верующие молились Спасителю.
Синонимы
Retter·Heiland
освободитель, спаситель
Eine Person, die jemanden aus einer schwierigen Lage oder Not befreit.
Тот, кто выводит кого-либо из беды или трудной ситуации.
нейтральное
  1. Er erschien wie ein Erlöser in meiner Not.
    — Он появился как спаситель в моей беде.
  2. Wir warteten verzweifelt auf einen Erlöser.
    — Мы в отчаянии ждали спасителя.
Синонимы
Befreier
§Сложные слова
Erlöserfigur
фигура Спасителя
Erlöserwerk
дело спасения
§Однокоренные
erlösen
спасать, освобождать
Erlösung
спасение, избавление
erlösbar
подлежащий спасению
§Связанные слова
Rettung·Erlösungsakt