Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Erstausgabe

[ˈeːɐ̯stˌaʊ̯sˌɡaːbə]
По слогам erst|aus|ga|be
§ Грамматика
Genitiv
der Erstausgabe
Plural
die Erstausgaben
§Значения
first edition
Die erste gedruckte Fassung eines Buches oder eines anderen Werkes.
The first printed version of a book or other work.
нейтральное
  1. Sammler suchen oft nach einer wertvollen Erstausgabe.
    — Collectors often look for a valuable first edition.
  2. Diese Erstausgabe des Romans ist in gutem Zustand.
    — This first edition of the novel is in good condition.
  3. Er besitzt eine seltene Erstausgabe von Goethe.
    — He owns a rare first edition by Goethe.
Синонимы
Primärausgabe·dieAuflage
first issue
Die erste Veröffentlichung einer Zeitschrift, einer Zeitung oder einer Publikationsreihe.
The very first issue of a periodical or series.
нейтральное
  1. Die Erstausgabe der Zeitschrift erschien im Jahr 1920.
    — The first issue of the magazine was published in 1920.
  2. Wir haben die Erstausgabe der Zeitung gefunden.
    — We found the first issue of the newspaper.
§Сложные слова
Bucherstausgabe
first edition of a book
Erstausgabenzustand
condition of a first edition
Erstausgabenwert
value of a first edition
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке