Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Erwerbsquelle

[ɛɐ̯ˈvɛʁpsˌkvɛlə]
По слогам er|werbs|quelle
§ Грамматика
Genitiv
der Erwerbsquelle
Plural
die Erwerbsquellen
§Значения
источник заработка
Eine Tätigkeit oder ein Mittel, durch das jemand sein Einkommen erzielt.
Деятельность или средство, позволяющее получать доход.
нейтральное терминологическое
  1. Der Verkauf von Kunst ist seine einzige Erwerbsquelle.
    — Продажа произведений искусства — его единственный источник заработка.
  2. Viele Menschen suchen nach einer neuen Erwerbsquelle.
    — Многие люди ищут новый источник заработка.
Синонимы
Einkommensquelle·Lebensunterhalt
средство к существованию
Die Grundlage für den wirtschaftlichen Lebensunterhalt einer Person oder einer Gruppe.
Основа для обеспечения материальных потребностей.
нейтральное возвышенное
  1. Die Ernte stellt für die Bauern die wichtigste Erwerbsquelle dar.
    — Урожай является важнейшим средством к существованию для фермеров.
  2. Ohne diese Erwerbsquellen wäre die Region wirtschaftlich am Ende.
    — Без этих источников дохода регион был бы экономически истощен.
§Сложные слова
Haupterwerbsquelle
основной источник дохода
Zweit-Erwerbsquelle
второй источник заработка
Erwerbsquellenverzeichnis
список источников дохода
§Однокоренные
erwerben
приобретать, зарабатывать
Erwerb
заработок, приобретение
erwerbstätig
работающий, занятый
Quelle
источник
§Связанные слова
Einkommen·Gehalt·Arbeitsmittel