Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Euphonie

[eu̯foˈniː]
По слогам eu|pho|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Euphonie
Plural
die Euphonien
§Значения
благозвучие
Die wohlklingende Qualität von Lauten, Worten oder Klängen.
Приятное на слух сочетание звуков.
нейтральное
  1. Die Euphonie seiner Stimme beruhigte die Zuhörer.
    — Благозвучие его голоса успокаивало слушателей.
  2. Man kann die Euphonie der Sprache direkt spüren.
    — Можно прямо почувствовать благозвучие языка.
Синонимы
derWohlklang·Harmonie
Антонимы
dieDisharmonie·Kakophonie
эвфония, гармония звуков
Ein ästhetisches Merkmal in der Literatur oder Musik, das auf harmonische Klangverhältnisse abzielt.
Стилистический прием, создающий гармоничный звуковой ряд.
терминологическое
  1. Der Dichter achtete sehr auf die Euphonie seiner Verse.
    — Поэт очень внимательно следил за эвфонией своих стихов.
  2. Die Euphonie der Komposition war bemerkenswert.
    — Гармония звуков в этой композиции была замечательной.
§Сложные слова
Spracheuphonie
благозвучие речи
Melodieeuphonie
мелодическое благозвучие
§Однокоренные
euphonisch
благозвучный
euphonisieren
делать благозвучным
Euphonist
ценитель благозвучия
§Связанные слова
Klangfarbe·Resonanz·Aussprache

Сообщить об ошибке