Expertenmeinung

[ɛksˈpɛʁtn̩ˌmaɪ̯nʊŋ]

По слогам ex|per|ten|mei|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Expertenmeinung

Plural

die Expertenmeinungen

§Значения

мнение эксперта

Die fachkundige Einschätzung oder Beurteilung einer Sache durch eine Person mit Spezialwissen.

Профессиональная оценка вопроса специалистом.

нейтральное

Wir brauchen die Expertenmeinung eines Biologen.

— Нам нужно мнение эксперта-биолога.
Seine Expertenmeinung war in der Debatte sehr wichtig.

— Его мнение эксперта было очень важным в дебатах.

Синонимы

экспертное заключение

Ein Gutachten oder eine Stellungnahme, die als Beweis oder Entscheidungsgrundlage dient.

Официальное экспертное заключение или экспертная оценка.

терминологическое

Das Gericht wartet auf eine fundierte Expertenmeinung.

— Суд ждет обоснованного экспертного заключения.
Die Expertenmeinungen zu diesem Fall widersprechen sich.

— Экспертные заключения по этому делу противоречат друг другу.

§Сложные слова

§Однокоренные