Fahndungsapparat

[ˈfaːndʊŋsʔapˌaˌʁaːt]

По слогам fahnd|ungs|ap|pa|rat

§ Грамматика

Genitiv

des Fahndungsapparats

Plural

die Fahndungsapparate

§Значения

аппарат розыска, система преследования

Das gesamte System oder die organisatorische Struktur, die zur Verfolgung und Ergreifung von Straftätern eingesetzt wird.

Организационная структура и механизмы, используемые для поиска и поимки преступников.

нейтральное терминологическое

Der Fahndungsapparat der Polizei wurde sofort aktiviert.

— Полицейский аппарат розыска был немедленно задействован.
Ein effizienter Fahndungsapparat ist für die Sicherheit wichtig.

— Эффективный аппарат розыска важен для обеспечения безопасности.

Синонимы

инструментарий розыска, следственные ресурсы

Die personellen und technischen Mittel der Strafverfolgungsbehörden zur Identifizierung von Verdächtigen.

Совокупность технических и человеческих ресурсов правоохранительных органов для идентификации преступников.

нейтральное терминологическое

Moderne Technik stärkt den staatlichen Fahndungsapparat erheblich.

— Современные технологии значительно усиливают государственный аппарат розыска.
Der Fahndungsapparat nutzt neue digitale Datenbanken.

— Аппарат розыска использует новые цифровые базы данных.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова