Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Fahrgestell

[ˈfaːɐ̯ɡəˌʃtɛl]
По слогам fahr|ge|stell
§ Грамматика
Genitiv
des Fahrgestells
Plural
die Fahrgestelle
§Значения
шасси, рама
Das tragende Gerüst oder der Rahmen eines Fahrzeugs, auf dem die anderen Teile montiert sind.
Несущая конструкция транспортного средства.
нейтральное терминологическое
  1. Das Fahrgestell des Autos war stark beschädigt.
    — Шасси автомобиля было сильно повреждено.
  2. Die Mechaniker untersuchen das Fahrgestell auf Risse.
    — Механики проверяют раму на наличие трещин.
Синонимы
dasChassis·derRahmen
ноги, ножки
Umgangssprachlich und scherzhaft die Beine eines Menschen.
В разговорной и шутливой речи — ноги человека.
  1. Sie hat ein langes, schlankes Fahrgestell und läuft Marathon.
    — У неё длинное стройное телосложение, и она бегает марафоны.
  2. Mit diesem alten Fahrgestell schaffe ich keine Treppe mehr.
    — С этим старым шасси я больше не смогу преодолеть лестницу.
§Однокоренные
fahren
ехать, ехать на транспорте
dieFahrt
поездка, путь
dasFahrzeug
транспортное средство
derFahrer
водитель
fahrbar
проходимый
§Связанные слова
dieAchse·dieKarosserie·dasFahrwerk

Сообщить об ошибке