Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Fahrstraße

[ˈfaːɐ̯ˌʃtʁaːsə]
По слогам fahr|stra|ße
§ Грамматика
Genitiv
der Fahrstraße
Plural
die Fahrstraßen
§Значения
route (railway), interlocking route
Ein durch Weichen und Signale gesicherter Gleisabschnitt für einen Zug.
A section of track secured by signals and switches for a train.
терминологическое
  1. Der Fahrdienstleiter hat die Fahrstraße für den ICE eingestellt.
    — The dispatcher has set the interlocking route for the ICE.
  2. Die Fahrstraßen müssen vor der Abfahrt des Zuges gesichert sein.
    — The routes must be secured before the train departs.
Синонимы
Gleisabschnitt·derVerkehrsweg
path, trajectory, route
Ein festgelegter Weg oder eine Route, die ein Fahrzeug nimmt.
A predetermined path or route taken by a vehicle.
нейтральное
  1. Der Fahrer hielt die Fahrstraße des Gabelstaplers genau ein.
    — The driver strictly followed the forklift's path.
  2. Eine Änderung der Fahrstraße ist während der Fahrt nicht möglich.
    — Changing the route during transit is not possible.
§Сложные слова
Fahrstraßenbelegung
occupancy of the route
Fahrstraßenplan
route plan
Fahrstraßensteuerung
route control
Eisenbahnfahrstraße
railway route
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке