Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Familiensituation

[faˌmiːliənziˌtu̯at͡si̯ˈoːn]
По слогам fa|mi|li|en|si|tu|a|ti|on
§ Грамматика
Genitiv
der Familiensituation
Plural
die Familiensituationen
§Значения
family situation, family composition
Die aktuelle Zusammensetzung und die bestehenden Verhältnisse innerhalb einer Familie.
The current composition and relationships within a family.
нейтральное
  1. Die Familiensituation hat sich durch die Geburt des Babys verändert.
    — The family situation has changed with the birth of the baby.
  2. Er beschrieb seine komplizierte Familiensituation sehr vorsichtig.
    — He described his complicated family situation very cautiously.
family circumstances, family status
Die soziale oder rechtliche Lage, in der eine Familie sich befindet.
The social or legal circumstances in which a family finds itself.
нейтральное
  1. Die Behörden müssen die schwierige Familiensituation prüfen.
    — The authorities must examine the difficult family circumstances.
  2. Ihre Familiensituation ist rechtlich noch nicht geklärt.
    — Her family status has not yet been legally clarified.
§Однокоренные
dieFamilie
family
familiär
familial
dasFamilienmitglied
family member
derFamilienverband
family association
dasFamilienleben
family life
§Связанные слова
dieLebensumstände·derHaushalt·dieBeziehung

Сообщить об ошибке