orgullo familiar
Das Gefühl der Ehre oder des Stolzes, das aus der Herkunft oder den Leistungen der eigenen Familie resultiert.
El sentimiento de honor o de orgullo que deriva del origen o de los logros de la propia familia.
-
Sein Erfolg war ein großer Familienstolz für alle.— Su éxito fue un gran motivo de orgullo familiar para todos.
-
Sie verspürte einen tiefen Familienstolz bei der Zeremonie.— Ella sintió un profundo orgullo familiar durante la ceremonia.
-
Der Familienstolz verbot es ihm, die Tradition zu brechen.— El orgullo familiar le impedía romper con la tradición.
Синонимы