Fantasie

[fanˌtaˈziː]

По слогам fan|ta|sie

§ Грамматика

Genitiv

der Fantasie

Plural

die Fantasien

§Значения

imagination

Die Fähigkeit, sich neue Ideen, Bilder oder Geschichten im Geist vorzustellen.

The ability to create new images and ideas in the mind.

нейтральное

Kinder besitzen eine unendliche Fantasie.

— Children possess an infinite imagination.
Man braucht viel Fantasie, um das zu verstehen.

— One needs a lot of imagination to understand that.

Синонимы

fantasy, figment

Ein lebhaftes, oft unrealistisches oder erfundener Gedankenbild oder eine Einbildung.

A fabricated image or an unrealistic thought.

нейтральное

Das ist reine Fantasie und keine Realität.

— That is pure fantasy and not reality.
Seine Fantasien führten ihn oft in die Irre.

— His fantasies often led him astray.

Синонимы

creative faculty, creativity

Kreativität oder schöpferische Kraft in der Kunst oder Literatur.

The creative power used in art.

возвышенное

Der Maler beeindruckte alle durch seine Fantasie.

— The painter impressed everyone with his creative faculty.
In diesem Werk zeigt sich die Fantasie des Autors.

— The author's creativity is evident in this work.

§Идиомы