Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Einbildung

[ˈaɪ̯nˌbɪldʊŋ]
По слогам ein|bil|dung
§ Грамматика
Genitiv
der Einbildung
Plural
§Значения
воображение, выдумка
Die Vorstellung oder Annahme von etwas, das nicht der Realität entspricht.
Представление о чем-то, что не является правдой.
нейтральное
  1. Das ist reine Einbildung von dir.
    — Это всего лишь твоя выдумка.
  2. Seine Angst war nur eine Einbildung.
    — Его страх был лишь плодом воображения.
Синонимы
воображение, фантазия
Die Fähigkeit des Geistes, sich Bilder oder Szenen vorzustellen.
Способность ума создавать образы.
нейтральное
  1. Sie besitzt eine sehr lebhafte Einbildung.
    — У неё очень живое воображение.
  2. Die Einbildung des Künstlers war grenzenlos.
    — Воображение художника было безграничным.
Синонимы
самовлюбленность, спесь
Übersteigerte Selbstwahrnehmung oder Hochmut gegenüber anderen.
Чрезмерная уверенность в себе или высокомерие.
разговорное
☞ Часто используется в разговорной речи.
  1. Seine Einbildung ist wirklich unerträglich.
    — Его самовлюбленность действительно невыносима.
  2. Sie hat eine enorme Einbildung.
    — У неё жуткая спесь.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова