Глагол Частотностьtop-25k+CEFR A2

faulenzen

[ˈfaʊ̯ləntsn̩]

По слогам fau|len|zen

◆ Грамматический конструктор

Управление

faulenzen N— бездельничать

„Am Sonntag möchte ich nur faulenzen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

faulenzen

Präteritum

faulenzte

Partizip II

hat gefaulenzt

§Значения

бездельничать, отдыхать

Nichts tun und sich ausruhen, oft ohne ein bestimmtes Ziel.

Проводить время, ничего не делая.

нейтральное

Am Sonntag habe ich den ganzen Tag nur gefaulenzt.

— В воскресенье я весь день только бездельничал.
Wir faulenzen gerne im Garten.

— Мы любим отдыхать в саду.

Синонимы

dösen·entspannen·ausruhen

Антонимы

arbeiten·schuften

лениться, валять дурака

Sich absichtlich träge verhalten oder die Arbeit vermeiden.

Уклоняться от работы или обязанностей.

разговорное

☞ Может иметь негативный оттенок.

Er faulenzt schon wieder, anstatt zu lernen.

— Он снова ленится вместо того, чтобы учиться.
Hör auf zu faulenzen und hilf mir!

— Хватит валять дурака, помоги мне!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	faulenze
du	faulenzt
er/sie/es	faulenzt
wir	faulenzen
ihr	faulenzt
sie/Sie	faulenzen

Präteritum претеритум

ich	faulenzte
du	faulenztest
er/sie/es	faulenzte
wir	faulenzten
ihr	faulenztet
sie/Sie	faulenzten

Imperativ императив

—
faulenze	(du)
—
faulenzen	wir
faulenzt	(ihr)
faulenzen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	faulenze
du	faulenzet
er/sie/es	faulenze
wir	faulenzen
ihr	faulenzet
sie/Sie	faulenzen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	faulenzte
du	faulenztest
er/sie/es	faulenzte
wir	faulenzten
ihr	faulenztet
sie/Sie	faulenzten

Partizip партицип

faulenzend	Präsens
gefaulenzt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

faulenzen

zu faulenzen

§Связанные слова

ruhen·chilllen·verweilen