тонкий интеллектуал, эстет
Eine Person, die über eine ausgeprägte geistige Sensibilität, Bildung und ein feines Gespür für Ästhetik oder Kultur verfügt.
Человек с утонченным умом и развитым чувством прекрасного.
-
Er gilt als ein wahrer Feingeist der Literaturkritik.— Он считается истинным тонким интеллектуалом в области литературной критики.
-
Nur ein Feingeist wird die Nuancen dieses Gemäldes verstehen.— Только эстет поймет нюансы этой картины.
-
In der Gesellschaft der Feingeister war die Konversation sehr anspruchsvoll.— В обществе интеллектуалов беседа была очень требовательной.
Синонимы