Feldherr

[ˈfɛltˌhɛɐ̯]

По слогам feld|herr

§ Грамматика

Genitiv

des Feldherrn

Plural

die Feldherren

§Значения

commander, military leader

Ein militärischer Befehlshaber, der über eine große Armee oder eine Streitmacht verfügt.

A military commander in charge of an army.

возвышенное

Der tapfere Feldherr führte seine Truppen in die Schlacht.

— The brave commander led his troops into battle.
Ein großer Feldherr muss über kluge Strategien verfügen.

— A great military leader must possess clever strategies.

Синонимы

leader, master, strategist

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich (nicht militärisch) eine führende oder beherrschende Rolle einnimmt.

A person who dominates a particular field or discipline.

возвышенное

In der Welt der Wirtschaft ist er ein wahrer Feldherr.

— In the world of business, he is a true master.
In der modernen Technologie gilt sie als ein Feldherr der Innovation.

— In the world of modern technology, she is considered a leader of innovation.

§Идиомы